| 2019-03-04 12:29:00 Učenici makedonskog jezika na Međunarodnom danu materinskog jezika 2019. – „Pričaj mi na svom jeziku“ Već petu godinu zaredom nacionalne manjine Grada Zagreba svečanom manifestacijom obilježavaju Međunarodni dan materinskog jezika. UNESCO je 21. veljače proglasio danom kad se u cijelom svijetu slavi materinski jezik kao simbol kulturne raznolikosti, čime se naglašava važnost očuvanja jezične višejezičnosti. I ove godine Češki narodni dom u Zagrebu odzvanjao je veselim dječjim glasovima, riječima i pjesmama na ruskom, bosanskom, makedonskom, albanskom, rumunjskom, mađarskom, srpskom, poljskom i češkom jeziku. Učenici osnovnih i srednjih škola koji uče jezike naroda iz kojih su potekli okupili su se 2. ožujka 2019. i pokazali što su tijekom godine naučili uz pomoć svojih nastavnika koji cijele godine predano rade kako ta ljepota jezika ne bi nestala i kako bi se i dalje njegovala bogata kultura nacionalnih manjina našeg grada. Svečano slavlje Dana materinskog jezika u glavnom gradu Hrvatske organizirala je Koordinacija vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba. I učenici makedonskog jezika pokazali su da ulažu veliki trud u učenje makedonskog jezika i kulture, a već nekoliko godina u tome im svesrdno pomaže učiteljica Despina Belčovska Velinska koja organizira brojne proslave i druženja s roditeljima, trudeći da makedonski jezik ostane živ među pripadnicima makedonske nacionalne manjine, ali da ga također mogu učiti svi oni koje zanima makedonska kultura i pismo. Tako je i ove godine makedonski jezik bio predstavljen predivnom ljubavnom narodnom pjesmom Eleno kjerko, koja pokazuje koliko je makedonski jezik melodiozan i bogat. Učenici mađarskog jezika također su se predstavili pjesmom, recitalom i narodnim dječjim pjesmama, a svoj su folklor pokazali i učenici poljskog jezika, koji su recitirali poznate stihove poljskih pisaca. Raznolikost i ljepotu svog jezika pokazali su i učenici srpskog, rumunjskog i albanskog jezika. U Češkom domu taj su se dan mogle čuti i tužne sevdalinke koje su otpjevali pripadnici bošnjačke nacionalne manjine. Na kraju su govornici svih jezika zajedno izveli kratku predstavu Djed i repa, svatko je govorio na svom jeziku i tako simbolično pokazao kako možemo govoriti razne jezike, a ipak se razumjeti i zajedno uživati. Zato je očuvanje materinskog jezika toliko važno – čuvamo i volimo svoj jezik, ali pritom poštujemo sve druge jezike i pokazujemo da na ovom svijetu ima mjesta za svakoga od nas, bez obzira na to kojim jezikom govori i iz koje kulture dolazi. Kroz ove riječi progovara ljepota i bogatstvo raznih jezika i kulture na našim prostorima. PRIČAJ MI NA SVOM JEZIKU (hrvatski i bosanski) ЗБОРУВАЈ МИ НА СВОЈОТ ЈАЗИК (makedonski) MË FOL NË GJUHËN TËNDE (albanski) POVÍDEJ SI SE MNOU VE SVÉM JAZYCE (češki) MESÉLJ NEKEM A SAJÁT NYELVEDEN (mađarski) MÓW DO MNIE W SWOIM JĘZYKU (poljski) ПРИЧAJ MИ НA СВOM JEЗИКУ (srpski) VORBEŞTE-MI ÎN LIMBA TA (rumunjski) |
| Osnovna škola Nikole Tesle Zagreb |